A Naruto se le conoce como Naruto Uzumaki en lugar de Naruto Namikaze debido a diversos motivos relacionados con la trama y la historia.

En la historia, Naruto es el hijo de Minato Namikaze, también conocido como el Cuarto Hokage, y Kushina Uzumaki. Minato era el líder de la aldea de Konoha y ostentaba el título de Hokage, mientras que Kushina pertenecía al clan Uzumaki, famoso por su habilidad en jutsus de sellado y su longevidad.

Cuando Naruto nació, la aldea de Konoha estaba siendo atacada por el zorro de las nueve colas, una poderosa bestia que poseía un gran poder destructivo. Minato y Kushina sacrificaron sus vidas para sellar al nueve colas dentro de Naruto y proteger a la aldea. 

Por lo tanto, con el fin de mantener en secreto la relación de Naruto con el Cuarto Hokage, se determinó que Naruto adoptara el apellido Uzumaki en lugar del apellido Namikaze. Además, esta elección también fue una forma de honrar a Kushina y su linaje del clan Uzumaki, que había sufrido grandes pérdidas durante la guerra.

De igual forma, Naruto se hubiese enterado que el cuarto hokage es su padre desde un principio por tener el mismo apellido, pero también cabe destacar que Minato era un shinobi muy conocido en el mundo y muchos de sus enemigos pagarían recompensas por la captura de Minato, por otro lado el clan Uzumaki pesaba más que el clan Namikaze y según las tradiciones en japon los hijos llevan el apellido del padre o madre que tenga mas prestigio, refiriéndose a ser un apellido más conocido, popular, mejor condición económica, clan poderosos, etc.

Un ejemplo de apellidos es el hijo de Ino y Sai, quien lleva el apellido Yamanaka debido a que pertenece al clan más destacado. Así que ya sabes ¿Por que Naruto es Uzumaki?